tear away中文是什么意思

• 疾驰
• 勉强离去

• "tear"中文翻译    vt. (tore; torn ) 1.撕，撕开，撕裂 ...
• "away"中文翻译    adv. 1.离开。 2.…去，…掉。 3.不在。 4. ...
• "tear oneself away" 中文翻译 :    勉强离开; 勉强使自己离开
• "tear oneself away from" 中文翻译 :    忍痛分离
• "tear them away" 中文翻译 :    把它抢走
• "a tear" 中文翻译 :    一滴眼泪
• "tear" 中文翻译 :    n. 1.泪。 2.滴，水珠，露珠，玻璃珠，树脂珠(等)。 3.〔pl.〕〔美俚〕珍珠。 tears of Eos 朝露。 tears of joy 快乐的眼泪。 tears of strong wine 烈酒汽化而结在杯边上的酒珠。 Job's tears 薏苡。 draw tears from 引出眼泪。 drop a tear over 哀悼。 in tears 流着泪，含泪，哭着。 laugh away one's tears 笑着把眼泪掩饰过去。 laugh till the tears come 笑到淌眼泪。 move sb. to tears 使感动得流泪 (He is easily moved to tears. 他爱淌眼泪)。 shed tears 流泪。 squeeze out a tear 勉强淌一滴眼泪。 with tears 哭着，含泪 (Her eyes swim with tears. 她眼泪汪汪)。 without tears 轻松地；不必(因受苦而)流泪。 vt. (tore; torn ) 1.撕，撕开，撕裂 (in two; to pieces; apart; asunder)。 2.扯(头发等)；刺破，刺伤，划破，抓破(皮肤等)。 3.抢去，夺去，扯掉 (away; down; from; off; out; up)。 4.使分裂(国家等)。 5.使烦恼，使精神不安。 tear down a poster 扯下一张招贴画。 A nail tore a hole in her overcoat. 钉子把她的大衣戳了个洞。 Tear a child from sb.'s arms 把某人抱着的孩子夺过去。 Tear a leaf from a calendar 从日历牌上撕下一页。 Tear up a tree by the root 把一棵树连根拔起。 Tear off several pages 扯掉好几页。 The club is torn by factions. 俱乐部因派系而分裂。 Her heart is torn by conflicting emotions. 矛盾的感情使她心胸极为烦闷。 Tear 'em out of their chairs 【美剧】引起观众热烈喝彩。 vi. 撕，扯 (at); 裂开，拉破，猛冲，飞跑，狂奔 (about; along)。 This brown paper tears easily. 这牛皮纸一撕就破。 The cover of the parcel won't tear. 这包裹的封皮撕不开。 Tear at the cover of a postal parcel 扯邮包的封皮。 Children tearing about in the courtyard 在院子里飞跑的孩子。 Tear up the staircase two steps at a time 两级一步地飞跑奔上楼梯。 Be torn with grief 悲痛欲绝。 Feel torn between two choices 难为取舍。 Tear away 撕掉；扯开；飞跑。 Tear down 扯下；拆毁；猛冲(tear down a hill 飞跑下山)。 Tear in pieces 撕得粉碎。 Tear it 〔口语〕打破计划[希望等](That's torn it. 那就糟了，那就完蛋了)。 Tear into 跑进。 Tear off 扯掉，扯开；飞跑；〔美俚〕急急忙忙做成某事(He tore off some sleep. 他匆匆忙忙睡一会儿)。 Tear oneself away from 忍痛离开…而去，和…忍痛分离；挣开，甩开(讨厌的人)。 Tear one's hair 因悲哀或发怒扯头发。 Tear one's way 猛进。 Tear out 撕下，扯下。 Tear out of 跑出。 Tear out one's hairs ＝tear one's hairs. Tear round [around] 〔美国〕到处奔忙；过放纵生活。 Tear through 飞快地穿过[横贯]。 Tear to pieces 撕碎，扯碎；催毁，彻底揭发，驳得体无完肤。 Tear up 撕碎，扯碎；拔出，连根拔起；使离散，扰乱；跑上。 Tear up jack 引起骚动。 n. 裂缝，绽线的地方；撕裂；狂奔，激怒；〔美国〕狂闹，闹饮。 Stand wear and tear 耐穿耐用。 Tear and wear 磨损；损伤；损失。
• "tear at" 中文翻译 :    扯……用力撕; 撕扯着; 用力撕
• "tear into" 中文翻译 :    洞穿, 猛攻; 猛揍
• "the tear" 中文翻译 :    眼泪
• "with this tear" 中文翻译 :    藉以沃泪水; 流泪; 在这滴眼泪下
• "away" 中文翻译 :    adv. 1.离开。 2.…去，…掉。 3.不在。 4.不断，继续，…下去。 5.到完，到底，完。 6.立刻。 7.【棒球】退场 (＝ out)。 8.〔美国〕远。 ★用于其他副词如 back, behind, down, off, up 等之前加强其义；常略作 'way, way. go away去，走开。 run away逃掉。 work away做下去。 put ( or lay) away收拾，放在一边。 fade away 消失，褪色。 away below the average 远在平均以下，远在中等以下。 away (to the) east 远在东方。 turn away掉转身去。 He let the water boil away. 他听任水烧干。 Keep away from the fire. 别靠近火。 give away放弃。 The sounds died away. 声音逐渐消逝了。 A-! 走开! away back 〔美口〕老早以前(away back in February 早在二月里)。 A- with ... ! 扫除掉，赶掉，拿开〔用于无动词的命令句或感叹句〕。 A- with him! 赶他出去! A- with it! 停止!挪开! A- with you! 让开!滚开! be away 不在，缺席；…去了 (She is away (from home) today. 她今天不在(家)。 He is away on journey [for the summer]. 他旅行[避暑]去了)。 cannot away with 〔古语〕不能忍耐[忍受]。 do away with 废除，干掉，杀死。 far and away …得多，最 (far and away the best 好得多)。 far away 很远，在很远地方。 Fire away ! 立刻开火! from away 〔美国〕从远方。 make away with 废除 (He made away with himself 他自杀了)。 once and away 只一次，偶尔，间或。 out and away 远，甚，无比 (out and away the best 远为好；好得多)。 right [straight] away 马上，即刻。 Where away (船上所见物)是在什么方向[哪里]？ adj. (运动)在对方场地上比赛的。
• "away with" 中文翻译 :    把拿走
• "be away" 中文翻译 :    出发了; 离开
• "for away" 中文翻译 :    随风而逝
• "will away" 中文翻译 :    遗嘱
• "tear strip tear tape" 中文翻译 :    撕拉条
• "tear up; tear off" 中文翻译 :    撕掉
• "angle of tear" 中文翻译 :    撒裂角; 撕裂角
• "angle tear" 中文翻译 :    直角撕裂
• "apache tear" 中文翻译 :    黑黝岩球
• "artificial tear" 中文翻译 :    人工泪液
• "as tear go by" 中文翻译 :    任眼泪流下
• "basement tear" 中文翻译 :    基底捩裂
• "be suffocated to tear" 中文翻译 :    憋得直流泪

• The child was torn away from his mother 's arms .
  把孩子从母亲怀抱中夺走了。
• Tear away their veil of shams !
  撕开他们的假面具吧！
• Her son 's a bit of a tear away .
  她儿子有些莽撞。
• I have wiped tears away now, and can go on again properly .
  我现在已经擦干了眼泪，又可以心平气和地说下去了。
• The outer crust of her life, all of her natural diffidence and reserve, was torn away .
  她的生活的外壳，她的一切天生的羞怯和庄重，全撕破了。
• Then one night, tearing away the mask suddenly, she came swiftly from the boy's room .
  一天夜晚她忽然将假面具撕掉，三脚两步从这个男孩子的房子里出来。
• I waved my right arm as launcelot swept in-he recognized my rag-i tore away noose and bandage .
  一见朗斯洛风驰电掣而来，我就把右臂一挥--他认出我那块破布了--我扯下的绳子和绷带。
• Petyas death had torn away half of her life
  彼佳的死亡夺去了她一半的生命。
• Faucet : please use your hands , wipe my tears away
  水龙头：请用你的手，拭去我的眼泪。
• All happiness will be torn away with you
  你一走，一切幸福也就被夺走了。

• tear away in Hindi
• tear away 意味
• tear away meaning
• tear away en francais
• tear away artinya
• tear away 뜻
• tear away перевод
• tear awayとは意味引き離す